SPRINGDALE — Department stores reported double-digit sales declines in June, as consumers who face furloughs and layoffs spent less and cool, rainy weather dampened demand for summer merchandise.